تفسير الآية 138

سورة النِّسَاء
138
بَشِّرِ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ بِأَنَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا
الاستماع

تفسير الآية 138 من سورة النِّسَاء

هنا تجد تفسير الآية 138 من سورة النِّسَاء من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.

بشّر -أيها الرسول- المنافقين -وهم الذين يظهرون الإيمان ويبطنون الكفر- بأن لهم عذابًا موجعًا.

تحميل الآية MP3 حفظ الآية كصورة قراءة السورة كاملة الاستماع للسورة

إعراب الآية 138 من سورة النِّسَاء

إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.

(بَشِّرِ الْمُنافِقِينَ) فعل أمر ومفعول به منصوب بالياء وفاعله مستتر (بِأَنَّ لَهُمْ عَذاباً) أن واسمها والجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبرها (أَلِيماً) صفة والمصدر المؤول من أن والفعل في محل جر بالباء والجار والمجرور متعلقان ببشر والجملة مستأنفة.

موضع الآية 138 من سورة النِّسَاء

معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.

الآية رقم 138 من سورة النِّسَاء • الصفحة 100 • الجزء 5 • الترتيب العام: 631 من 6236

ترجمات معنى الآية 138 من سورة النِّسَاء

ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.

Give tidings to the hypocrites that there is for them a painful punishment

Обрадуй вестью о мучительных страданиях лицемеров

اور جو منافق اہل ایمان کو چھوڑ کر کافروں کو اپنا رفیق بناتے ہیں انہیں یہ مثردہ سنا دو کہ اُن کے لیے دردناک سزا تیار ہے

Münafıklara, kendilerine elem verici bir azab olduğunu müjdele

Anuncia a los hipócritas que recibirán un castigo doloroso

সেসব মুনাফেককে সুসংবাদ শুনিয়ে দিন যে, তাদের জন্য নির্ধারিত রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব।

مواضيع مرتبطة بالآية 138 من سورة النِّسَاء

مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.