تفسير الآية 189 من سورة آل عِمران
هنا تجد تفسير الآية 189 من سورة آل عِمران من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
ولله وحده ملك السموات والأرض وما فيهما، والله على كل شيء قدير.
﴿ولله ملك السماوات والأرض﴾ خزائن المطر والرزق والنبات وغيرها ﴿والله على كل شيء قدير﴾ ومنه تعذيب الكافرين وإنجاء المؤمنين.
أي: هو المالك للسماوات والأرض وما فيهما، من سائر أصناف الخلق، المتصرف فيهم بكمال القدرة، وبديع الصنعة، فلا يمتنع عليه منهم أحد، ولا يعجزه أحد.
ولله وحده دون غيره ملك السماوات والأرض وما فيهما خَلْقًا وتدبيرًا، والله على كل شيء قدير.
إعراب الآية 189 من سورة آل عِمران
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(وَلِلَّهِ) لفظ الجلالة وحرف الجر متعلقان بمحذوف خبر مقدم (مُلْكُ) مبتدأ (السَّماواتِ) مضاف إليه (وَالْأَرْضِ) عطف والجملة معطوفة (وَالله) الواو عاطفة الله لفظ الجلالة مبتدأ (قَدِيرٌ) خبره تعلق به الجار والمجرور (عَلى كُلِّ) (شَيْءٍ) مضاف إليه.
موضع الآية 189 من سورة آل عِمران
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 189 من سورة آل عِمران • الصفحة 75 • الجزء 4 • الترتيب العام: 482 من 6236
ترجمات معنى الآية 189 من سورة آل عِمران
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and Allah is over all things competent
Аллаху принадлежит власть над небесами и землей, и Аллах способен на всякую вещь
زمین اور آسمان کا مالک اللہ ہے اور اس کی قدرت سب پر حاوی ہے
Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah'ındır. Allah her şeye Kadir'dir
A Dios pertenece el reino de los cielos y de la Tierra. Dios es sobre toda cosa Poderoso
আর আল্লাহর জন্যই হল আসমান ও যমিনের বাদশাহী। আল্লাহই সর্ব বিষয়ে ক্ষমতার অধিকারী।
مواضيع مرتبطة بالآية 189 من سورة آل عِمران
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.