تفسير الآية 19 من سورة الذَّاريَات
هنا تجد تفسير الآية 19 من سورة الذَّاريَات من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
وفي أموالهم حق واجب ومستحب للمحتاجين الذين يسألون الناس، والذين لا يسألونهم حياء.
﴿وفي أموالهم حق للسائل والمحروم﴾ الذي لا يسأل لتعففه.
﴿وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ﴾ واجب ومستحب ﴿لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ﴾ أي: للمحتاجين الذين يطلبون من الناس، والذين لا يطلبون منهم
وفي أموالهم حق - يتطوّعون به- للسائل من الناس، وللذي لا يسألهم، ممن حرم الرزق لأي سبب كان.
إعراب الآية 19 من سورة الذَّاريَات
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(وَفِي أَمْوالِهِمْ) متعلقان بمحذوف خبر مقدم (حَقٌّ) مبتدأ مؤخر (لِلسَّائِلِ) متعلقان بحق (وَالْمَحْرُومِ) معطوف على السائل والجملة معطوفة على ما قبلها
موضع الآية 19 من سورة الذَّاريَات
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 19 من سورة الذَّاريَات • الصفحة 521 • الجزء 26 • الترتيب العام: 4694 من 6236
ترجمات معنى الآية 19 من سورة الذَّاريَات
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
And from their properties was [given] the right of the [needy] petitioner and the deprived
Они выделяли известную долю своего имущества для просящих и обездоленных
اور اُن کے مالوں میں حق تھا سائل اور محروم کے لیے
Onların mallarında muhtaç ve yoksullar için bir hak vardı, onu verirlerdi
y daban de su dinero lo que era derecho para el mendigo y el indigente
এবং তাদের ধন-সম্পদে প্রার্থী ও বঞ্চিতের হক ছিল।
مواضيع مرتبطة بالآية 19 من سورة الذَّاريَات
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.