تفسير الآية 31 من سورة القِيَامة
هنا تجد تفسير الآية 31 من سورة القِيَامة من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن، ولا أدَّى لله تعالى فرائض الصلاة، ولكن كذَّب بالقرآن، وأعرض عن الإيمان، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته. هلاك لك فهلاك، ثم هلاك لك فهلاك.
﴿فلا صدق﴾ الإنسان ﴿ولا صلى﴾ أي لم يصدق ولم يصلِّ.
﴿فَلَا صَدَّقَ﴾ أي: لا آمن بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر والقدر خيره وشره ﴿وَلَا صَلَّى﴾
فلا صَدَّق الكافر بما جاء به رسوله، ولا صلى لله سبحانه.
إعراب الآية 31 من سورة القِيَامة
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(فَلا) الفاء حرف عطف و(لا) نافية و(صَدَّقَ) ماض فاعله مستتر والجملة معطوفة (وَلا صَلَّى) معطوف على فلا صدق.
موضع الآية 31 من سورة القِيَامة
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 31 من سورة القِيَامة • الصفحة 578 • الجزء 29 • الترتيب العام: 5582 من 6236
ترجمات معنى الآية 31 من سورة القِيَامة
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
And the disbeliever had not believed, nor had he prayed
Он не уверовал и не совершал намаз
مگر اُس نے نہ سچ مانا، اور نہ نماز پڑھی
O, Peygamberi doğrulamamış, namaz kılmamış, ama yalanlayıp yüz çevirmiş, sonra da salına salına kendinden yana olanlara gitmişti
Quien no haya aceptado el Mensaje ni haya cumplido con las oraciones
সে বিশ্বাস করেনি এবং নামায পড়েনি
مواضيع مرتبطة بالآية 31 من سورة القِيَامة
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.