تفسير الآية 34 من سورة عَبَسَ
هنا تجد تفسير الآية 34 من سورة عَبَسَ من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
فإذا جاءت صيحة يوم القيامة التي تصمُّ مِن هولها الأسماع، يوم يفرُّ المرء لهول ذلك اليوم من أخيه، وأمه وأبيه، وزوجه وبنيه. لكل واحد منهم يومئذٍ أمر يشغله ويمنعه من الانشغال بغيره.
﴿يوم يفر المرء من أخيه﴾.
﴿يَفِرُّ الْمَرْءُ﴾ من أعز الناس إليه، وأشفقهم لديه، ﴿مِنْ أَخِيهِ وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ وَصَاحِبَتِهِ﴾ أي: زوجته ﴿وَبَنِيهِ﴾
يوم يهرب المرء من أخيه.
إعراب الآية 34 من سورة عَبَسَ
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
و(يَوْمَ) ظرف زمان بدل من إذا (يَفِرُّ الْمَرْءُ) مضارع وفاعله والجملة في محل جر بالإضافة و(مِنْ أَخِيهِ) متعلقان بما قبلهما
موضع الآية 34 من سورة عَبَسَ
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 34 من سورة عَبَسَ • الصفحة 585 • الجزء 30 • الترتيب العام: 5792 من 6236
ترجمات معنى الآية 34 من سورة عَبَسَ
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
On the Day a man will flee from his brother
в тот день человек бросит своего брата
اُس روز آدمی اپنے بھائی
O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar
el ser humano huirá de su hermano
সেদিন পলায়ন করবে মানুষ তার ভ্রাতার কাছ থেকে
مواضيع مرتبطة بالآية 34 من سورة عَبَسَ
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.