تفسير الآية 35 من سورة قٓ
هنا تجد تفسير الآية 35 من سورة قٓ من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
لهؤلاء المؤمنين في الجنة ما يريدون، ولدينا على ما أعطيناهم زيادة نعيم، أعظَمُه النظر إلى وجه الله الكريم.
﴿لهم ما يشاءُون فيها ولدينا مزيد﴾ زيادة على ما عملوا وطلبوا.
﴿لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ فِيهَا﴾ أي: كل ما تعلقت به مشيئتهم، فهو حاصل فيها ولهم فوق ذلك ﴿مَزِيدٌ﴾ أي: ثواب يمدهم به الرحمن الرحيم، مما لا عين رأت، ولا أذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر، وأعظم ذلك، وأجله، وأفضله، النظر إلى وجه الله الكريم، والتمتع بسماع كلامه، والتنعم بقربه، نسأل الله تعالى أن يجعلنا منهم.
لهم ما يشاؤون فيها من النعيم الذي لا ينفد، ولدينا مزيد من النعيم مما لا عين رأت، ولا أذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر، ومنه رؤية الله سبحانه.
إعراب الآية 35 من سورة قٓ
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(لَهُمْ) خبر مقدم (ما) مبتدأ والجملة مستأنفة (يَشاؤُنَ) مضارع مرفوع والواو فاعله (فِيها) متعلقان بالفعل والجملة صلة ما (وَلَدَيْنا) خبر مقدم (مَزِيدٌ) مبتدأ مؤخر والجملة معطوفة على ما قبلها.
موضع الآية 35 من سورة قٓ
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 35 من سورة قٓ • الصفحة 519 • الجزء 26 • الترتيب العام: 4665 من 6236
ترجمات معنى الآية 35 من سورة قٓ
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
They will have whatever they wish therein, and with Us is more
Там для них уготовано все, что они пожелают, а Мы добавим еще (позволим взглянуть на Лик Аллаха)
وہاں ان کے لیے وہ سب کچھ ہوگا جو وہ چاہیں گے، اور ہمارے پاس اس سے زیادہ بھی بہت کچھ ان کے لیے ہے
Orada dilediklerini bulurlar. Katımızda fazlası da vardır
Tendrán en él cuanto anhelen, y les tengo reservada una recompensa aun mayor
তারা তথায় যা চাইবে, তাই পাবে এবং আমার কাছে রয়েছে আরও অধিক।
مواضيع مرتبطة بالآية 35 من سورة قٓ
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.