تفسير الآية 87 من سورة المؤمنُون
هنا تجد تفسير الآية 87 من سورة المؤمنُون من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
سيقولون حتمًا: هو الله، فقل لهم: أفلا تخافون عذابه إذا عبدتم غيره؟
﴿سيقولون الله قل أفلا تتقون﴾ تحذرون عبادة غيره.
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ﴾ أي: سيقرون بأن الله رب ذلك كله. قل لهم حين يقرون بذلك: ﴿أَفَلَا تَتَّقُونَ﴾ عبادة المخلوقات العاجزة، وتتقون الرب العظيم، كامل القدرة، عظيم السلطان؟ وفي هذا من لطف الخطاب، من قوله: ﴿أَفَلَا تذكرون﴾ ﴿أفلا تَتَّقُونَ﴾ والوعظ بأداة العرض الجاذبة للقلوب
سيقولون: السماوات السبع والعرش العظيم ملك لله، فقل لهم: أفلا تتقون الله بامتثال أوامره واجتناب نواهيه لتسلموا من عذابه؟
إعراب الآية 87 من سورة المؤمنُون
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
لا يوجد لها أعراب
موضع الآية 87 من سورة المؤمنُون
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 87 من سورة المؤمنُون • الصفحة 347 • الجزء 18 • الترتيب العام: 2760 من 6236
ترجمات معنى الآية 87 من سورة المؤمنُون
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him
Они скажут: «Аллах». Скажи: «Неужели вы не устрашитесь?»
یہ ضرور کہیں گے اللہ کہو، پھر تم ڈرتے کیوں نہیں؟
Allah'tır" diyecekler! "Öyleyse O'na karşı gelmekten sakınmaz mısınız?" de
Sin duda responderán: "Dios". Diles: "¿Acaso no van a temer
এখন তারা বলবেঃ আল্লাহ। বলুন, তবুও কি তোমরা ভয় করবে না
مواضيع مرتبطة بالآية 87 من سورة المؤمنُون
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.