تفسير الآية 9 من سورة النَّازعَات
هنا تجد تفسير الآية 9 من سورة النَّازعَات من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى.
﴿أبصارها خاشعة﴾ ذليلة لهول ما ترى.
﴿أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ﴾ أي: ذليلة حقيرة، قد ملك قلوبهم الخوف، وأذهل أفئدتهم الفزع، وغلب عليهم التأسف [واستولت عليهم] الحسرة.
يظهر على أبصارها أثر الذلة.
إعراب الآية 9 من سورة النَّازعَات
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
و(أَبْصارُها خاشِعَةٌ) مبتدأ وخبره والجملة خبر قلوب وجملة قلوب مستأنفة.
موضع الآية 9 من سورة النَّازعَات
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 9 من سورة النَّازعَات • الصفحة 583 • الجزء 30 • الترتيب العام: 5721 من 6236
ترجمات معنى الآية 9 من سورة النَّازعَات
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
Their eyes humbled
а их взоры будут смиренны
نگاہیں اُن کی سہمی ہوئی ہوں گی
İnsanların gözleri yere döner
y las miradas estarán abatidas
তাদের দৃষ্টি নত হবে।
مواضيع مرتبطة بالآية 9 من سورة النَّازعَات
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.