تفسير الآية 1 من سورة الأعلى
هنا تجد تفسير الآية 1 من سورة الأعلى من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
نَزِّه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيهًا يليق بعظمته سبحانه، الذي خلق المخلوقات، فأتقن خلقها، وأحسنه، والذي قدَّر جميع المقدرات، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه، والذي أنبت الكلأ الأخضر، فجعله بعد ذلك هشيمًا جافًا متغيرًا.
﴿سبح اسم ربك﴾ أي نزه ربك عما لا يليق به واسم زائد «الأعلى» صفة لربك.
يأمر تعالى بتسبيحه المتضمن لذكره وعبادته، والخضوع لجلاله، والاستكانة لعظمته، وأن يكون تسبيحا، يليق بعظمة الله تعالى، بأن تذكر أسماؤه الحسنى العالية على كل اسم بمعناها الحسن العظيم.
نَزِّه ربك الذي علا على خلقه ناطقًا باسمه عند ذكرك إياه وتعظيمك له.
إعراب الآية 1 من سورة الأعلى
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(سَبِّحِ) أمر فاعله مستتر (اسْمَ رَبِّكَ) اسم مفعول به مضاف إلى ربك (الْأَعْلَى) صفة ربك والجملة ابتدائية لا محل لها.
موضع الآية 1 من سورة الأعلى
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 1 من سورة الأعلى • الصفحة 591 • الجزء 30 • الترتيب العام: 5949 من 6236
ترجمات معنى الآية 1 من سورة الأعلى
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
Exalt the name of your Lord, the Most High
Славь имя Господа твоего Всевышнего
(اے نبیؐ) اپنے رب برتر کے نام کی تسبیح کرو
Yüce Rabbinin adını tesbih et
Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo
আপনি আপনার মহান পালনকর্তার নামের পবিত্রতা বর্ণনা করুন
مواضيع مرتبطة بالآية 1 من سورة الأعلى
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.