تفسير الآية 114 من سورة الصَّافَات
هنا تجد تفسير الآية 114 من سورة الصَّافَات من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
ولقد مننَّا على موسى وهارون بالنبوة والرسالة، ونجيناهما وقومهما من الغرق، وما كانوا فيه من عبودية ومَذلَّة.
﴿ولقد مننا على موسى وهارون﴾ بالنبوة.
يذكر تعالى مِنَّتهُ على عبديه ورسوليه، موسى، وهارون ابني عمران، بالنبوة والرسالة، والدعوة إلى اللّه تعالى، ونجاتهما وقومهما من عدوهما فرعون، ونصرهما عليه، حتى أغرقه اللّه وهم ينظرون، وإنزال اللّه عليهما الكتاب المستبين، وهو التوراة التي فيها الأحكام والمواعظ وتفصيل كل شيء، وأن اللّه هداهما الصراط المستقيم، بأن شرع لهما دينا ذا أحكام وشرائع مستقيمة موصلة إلى اللّه، ومَنَّ عليهما بسلوكه.
ولقد مننا على موسى وأخيه هارون بالنبوة.
إعراب الآية 114 من سورة الصَّافَات
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(وَلَقَدْ) الواو حرف استئناف واللام واقعة في جواب للقسم المحذوف وقد حرف تحقيق (مَنَنَّا) ماض وفاعله (عَلى مُوسى) متعلقان بمننا (وَهارُونَ) معطوف على ما قبله والجملة جواب القسم لا محل لها
موضع الآية 114 من سورة الصَّافَات
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 114 من سورة الصَّافَات • الصفحة 450 • الجزء 23 • الترتيب العام: 3902 من 6236
ترجمات معنى الآية 114 من سورة الصَّافَات
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron
Мы оказали милость Мусе (Моисею) и Харуну (Аарону)
اور ہم نے موسیٰؑ و ہارونؑ پر احسان کیا
And olsun ki Musa ve Harun'a da iyilikte bulunmuştuk
Agracié a Moisés y a Aarón
আমি অনুগ্রহ করেছিলাম মূসা ও হারুনের প্রতি।
مواضيع مرتبطة بالآية 114 من سورة الصَّافَات
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.