تفسير الآية 118 من سورة الأعرَاف
هنا تجد تفسير الآية 118 من سورة الأعرَاف من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
فظهر الحق واستبان لمن شهده وحضره في أمر موسى عليه السلام، وأنه رسول الله يدعو إلى الحق، وبطل الكذب الذي كانوا يعملونه.
﴿فوقع الحق﴾ ثبت وظهر ﴿وبطل ما كانوا يعملون﴾ من السحر.
فَوَقَعَ الْحَقُّ أي: تبين وظهر، واستعلن في ذلك المجمع، وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ.
فظهر الحق وتبين صدق ما جاء به موسى عليه السلام، وتبين بطلان ما صنعه السحرة من السحر.
إعراب الآية 118 من سورة الأعرَاف
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(فَوَقَعَ الْحَقُّ) فعل ماض وفاعل والجملة معطوفة. (وَبَطَلَ ما) فعل ماض واسم الموصول فاعل. أو ما مصدرية مؤولة مع الفعل بعدها بمصدر في محل رفع فاعل بطل. (كانُوا) الواو اسمها وجملة (يَعْمَلُونَ) في محل رفع خبر. وجملة كانوا صلة الموصول.
موضع الآية 118 من سورة الأعرَاف
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 118 من سورة الأعرَاف • الصفحة 164 • الجزء 9 • الترتيب العام: 1072 من 6236
ترجمات معنى الآية 118 من سورة الأعرَاف
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
So the truth was established, and abolished was what they were doing
Истина подтвердилась, и тщетным оказалось то, что они совершали
اس طرح جو حق تھا وہ حق ثابت ہوا اور جو کچھ اُنہوں نے بنا رکھا تھا وہ باطل ہو کر رہ گیا
Hak tahakkuk etti, onların yaptıkları boşa gitti
Entonces quedó en evidencia la verdad y la falsedad de lo que [los hechiceros] habían hecho
সুতরাং এভাবে প্রকাশ হয়ে গেল সত্য বিষয় এবং ভুল প্রতিপন্ন হয়ে গেল যা কিছু তারা করেছিল।
مواضيع مرتبطة بالآية 118 من سورة الأعرَاف
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.