تفسير الآية 119 من سورة الشعراء
هنا تجد تفسير الآية 119 من سورة الشعراء من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
فأنجيناه ومَن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه.
قال تعالى ﴿فأنجيناه ومن معه في الفلك المشحون﴾ المملوء من الناس والحيوان والطير.
فَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ أي السفينة الْمَشْحُونِ من الخلق والحيوانات.
فاستجبنا له دعاءه، وأنجيناه ومن معه من المؤمنين في السفينة المملوءة من الناس والحيوان.
إعراب الآية 119 من سورة الشعراء
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(فَأَنْجَيْناهُ) الفاء عاطفة وماض وفاعل ومفعول به والجملة معطوفة (وَمَنْ) الواو عاطفة واسم الموصول معطوف على الهاء من أنجيناه (مَعَهُ) ظرف متعلق بصلة محذوفة (فِي الْفُلْكِ) متعلقان بأنجيناه (الْمَشْحُونِ) صفة.
موضع الآية 119 من سورة الشعراء
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 119 من سورة الشعراء • الصفحة 372 • الجزء 19 • الترتيب العام: 3051 من 6236
ترجمات معنى الآية 119 من سورة الشعراء
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
So We saved him and those with him in the laden ship
Мы спасли его и тех, кто был с ним, в переполненном ковчеге
آخرکار ہم نے اس کو اور اس کے ساتھیوں کو ایک بھری ہوئی کشتی میں بچا لیا
Bunun üzerine onu ve beraberinde bulunanları, dolu bir gemi içinde taşıyarak kurtardık
Los salvé a él y a los que creyeron en él en el arca abarrotada
অতঃপর আমি তাঁকে ও তাঁর সঙ্গিগণকে বোঝাই করা নৌকায় রক্ষা করলাম।
مواضيع مرتبطة بالآية 119 من سورة الشعراء
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.