تفسير الآية 17 من سورة الانشِقَاق
هنا تجد تفسير الآية 17 من سورة الانشِقَاق من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
أقسم الله تعالى باحمرار الأفق عند الغروب، وبالليل وما جمع من الدواب والحشرات والهوام وغير ذلك، وبالقمر إذا تكامل نوره، لتركبُنَّ- أيها الناس- أطوارا متعددة وأحوالا متباينة: من النطفة إلى العلقة إلى المضغة إلى نفخ الروح إلى الموت إلى البعث والنشور. ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله، ولو فعل ذلك لأشرك.
﴿والليل وما وسق﴾ جمع ما دخل عليه من الدواب وغيرها.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾ أي: احتوى عليه من حيوانات وغيرها.
وأقسم بالليل وما جُمِع فيه.
إعراب الآية 17 من سورة الانشِقَاق
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(وَاللَّيْلِ) معطوف على الشفق (وَما) اسم موصول معطوف على الليل (وَسَقَ) ماض فاعله مستتر والجملة صلة ما.
موضع الآية 17 من سورة الانشِقَاق
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 17 من سورة الانشِقَاق • الصفحة 589 • الجزء 30 • الترتيب العام: 5901 من 6236
ترجمات معنى الآية 17 من سورة الانشِقَاق
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
And [by] the night and what it envelops
Клянусь ночью и тем, что она собирает
اور رات کی اور جو کچھ وہ سمیٹ لیتی ہے
Geceye ve gecenin içinde olan şeylere and olsun
por la noche y por las criaturas que habitan en ella
এবং রাত্রির, এবং তাতে যার সমাবেশ ঘটে
مواضيع مرتبطة بالآية 17 من سورة الانشِقَاق
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.