تفسير الآية 2

سورة الفَاتِحة
2
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
الاستماع

تفسير الآية 2 من سورة الفَاتِحة

هنا تجد تفسير الآية 2 من سورة الفَاتِحة من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.

﴿الحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَمِينَ﴾ الثناء على الله بصفاته التي كلُّها أوصاف كمال، وبنعمه الظاهرة والباطنة، الدينية والدنيوية، وفي ضمنه أَمْرٌ لعباده أن يحمدوه، فهو المستحق له وحده، وهو سبحانه المنشئ للخلق، القائم بأمورهم، المربي لجميع خلقه بنعمه، ولأوليائه بالإيمان والعمل الصالح.

تحميل الآية MP3 حفظ الآية كصورة قراءة السورة كاملة الاستماع للسورة

إعراب الآية 2 من سورة الفَاتِحة

إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.

(الْحَمْدُ) الثناء على الجميل بالقول. (الرب) المالك والسيد وقد يراد به المصلح والمربي. (الْعالَمِينَ) جمع عالم بفتح اللام ويراد به جميع الكائنات. (الْحَمْدُ) مبتدأ مرفوع. (لِلَّهِ) لفظ الجلالة مجرور باللام ومتعلقان بخبر محذوف تقديره الحمد واجب. (رَبِّ) صفة للّه، أو بدل منه. (الْعالَمِينَ) مضاف إليه مجرور بالياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم.

موضع الآية 2 من سورة الفَاتِحة

معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.

الآية رقم 2 من سورة الفَاتِحة • الصفحة 1 • الجزء 1 • الترتيب العام: 2 من 6236

ترجمات معنى الآية 2 من سورة الفَاتِحة

ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.

[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds

Хвала Аллаху, Господу миров

تعریف اللہ ہی کے لیے ہے جو تمام کائنات کا رب ہے

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur

Todas las alabanzas son para Dios, Señor de todo cuanto existe

যাবতীয় প্রশংসা আল্লাহ তাআলার যিনি সকল সৃষ্টি জগতের পালনকর্তা।

مواضيع مرتبطة بالآية 2 من سورة الفَاتِحة

مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.