تفسير الآية 212 من سورة الشعراء
هنا تجد تفسير الآية 212 من سورة الشعراء من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
وما تَنَزَّلَتْ بالقرآن على محمد الشياطين- كما يزعم الكفرة- ولا يصح منهم ذلك، وما يستطيعونه؛ لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب.
﴿إنهم عن السمع﴾ لكلام الملائكة «لمعزولون» بالشهب.
﴿إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ﴾ قد أبعدوا عنه, وأعدت لهم الرجوم لحفظه, ونزل به جبريل, أقوى الملائكة, الذي لا يقدر شيطان أن يقربه, أو يحوم حول ساحته، وهذا كقوله: إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ.
ما يستطيعونه لأنهم معزولون عن مكانه من السماء، فكيف يصلون إليه، ويتنزلون به؟!
إعراب الآية 212 من سورة الشعراء
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ) إن واسمها واللام المزحلقة وخبرها والجار والمجرور متعلقان بالخبر والجملة تعليلية لا محل لها
موضع الآية 212 من سورة الشعراء
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 212 من سورة الشعراء • الصفحة 376 • الجزء 19 • الترتيب العام: 3144 من 6236
ترجمات معنى الآية 212 من سورة الشعراء
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
Indeed they, from [its] hearing, are removed
Они отстранены от прислушивания к нему
وہ تو اس کی سماعت تک سے دُور رکھے گئے ہیں
Doğrusu onlar vahyi dinlemekten uzak tutulmuşlardır
A ellos no les permito oír [lo que ordeno a Mis ángeles]
তাদেরকে তো শ্রবণের জায়গা থেকে দূরে রাখা রয়েছে।