تفسير الآية 34 من سورة الشعراء
هنا تجد تفسير الآية 34 من سورة الشعراء من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
قال فرعون لأشراف قومه خشية أن يؤمنوا: إن موسى لَساحر ماهر، يريد أن يخرجكم بسحره من أرضكم، فأي شيء تشيرون به في شأنه أتبع رأيكم فيه؟
﴿قال﴾ فرعون ﴿للملإ حوله إنَّ هذا لساحر عليم﴾ فائق في علم السحر.
قَالَ فرعون لِلْمَلإِ حَوْلَهُ معارضا للحق, ومن جاء به: إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ
قال فرعون لسادة قومه من حوله: إن هذا الرجل لساحر عليم بالسحر.
إعراب الآية 34 من سورة الشعراء
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(قالَ) الجملة مستأنفة (لِلْمَلَإِ) متعلقان بقال (حَوْلَهُ) ظرف متعلق بمحذوف حال (إِنَّ هذا لَساحِرٌ) إن واسمها وخبرها واللام المزحلقة (عَلِيمٌ) صفة والجملة مقول القول
موضع الآية 34 من سورة الشعراء
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 34 من سورة الشعراء • الصفحة 368 • الجزء 19 • الترتيب العام: 2966 من 6236
ترجمات معنى الآية 34 من سورة الشعراء
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
[Pharaoh] said to the eminent ones around him, "Indeed, this is a learned magician
Фараон сказал стоявшим вокруг него приближенным: «Воистину, он - знающий колдун
فرعون اپنے گرد و پیش کے سرداروں سے بولا "یہ شخص یقیناً ایک ماہر جادوگر ہے
Firavun çevresinde bulunan ileri gelenlere: "Doğrusu bu bilgin bir sihirbaz; sizi sihirle yurdunuzdan çıkarmak istiyor; ne buyurursunuz?" dedi
Dijo [el Faraón] a la nobleza que estaba a su alrededor: "Es un hechicero experto
ফেরাউন তার পরিষদবর্গকে বলল, নিশ্চয় এ একজন সুদক্ষ জাদুকর।
مواضيع مرتبطة بالآية 34 من سورة الشعراء
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.