تفسير الآية 35 من سورة الشعراء
هنا تجد تفسير الآية 35 من سورة الشعراء من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
قال فرعون لأشراف قومه خشية أن يؤمنوا: إن موسى لَساحر ماهر، يريد أن يخرجكم بسحره من أرضكم، فأي شيء تشيرون به في شأنه أتبع رأيكم فيه؟
﴿يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون﴾.
يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ موَّه عليهم لعلمه بضعف عقولهم, أن هذا من جنس ما يأتي به السحرة, لأنه من المتقرر عندهم, أن السحرة يأتون من العجائب, بما لا يقدر عليه الناس, وخوَّفهم أن قصده بهذا السحر, التوصل إلى إخراجهم من وطنهم, ليجدوا ويجتهدوا في معاداة من يريد إجلاءهم عن أولادهم وديارهم، فَمَاذَا تَأْمُرُونَ أن نفعل به؟
يريد بسحره أن يخرجكم من أرضكم، فما رأيكم فيما نتخذه فيه؟
إعراب الآية 35 من سورة الشعراء
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ) مضارع فاعله محذوف وأن والمضارع بعدها في تأويل مصدر مفعول به ليريد والكاف مفعول به (مِنْ أَرْضِكُمْ) (بِسِحْرِهِ) الجاران والمجروران متعلقان بيخرجكم وجملة يريد صفة لساحر (فَما ذا) الفاء عاطفة وما اسم استفهام مبتدأ وذا اسم موصول خبر والجملة معطوفة (تَأْمُرُونَ) مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة صلة
موضع الآية 35 من سورة الشعراء
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 35 من سورة الشعراء • الصفحة 368 • الجزء 19 • الترتيب العام: 2967 من 6236
ترجمات معنى الآية 35 من سورة الشعراء
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
He wants to drive you out of your land by his magic, so what do you advise
Он хочет своим колдовством вывести вас из вашей страны. Что же вы прикажете делать?»
چاہتا ہے کہ اپنے جادو کے زور سے تم کو ملک سے نکال دے اب بتاؤ تم کیا حکم دیتے ہو؟
Firavun çevresinde bulunan ileri gelenlere: "Doğrusu bu bilgin bir sihirbaz; sizi sihirle yurdunuzdan çıkarmak istiyor; ne buyurursunuz?" dedi
que pretende expulsarlos de su tierra [de Egipto] con su magia. ¿Qué me aconsejan hacer
সে তার জাদু বলে তোমাদেরকে তোমাদের দেশ থেকে বহিস্কার করতে চায়। অতএব তোমাদের মত কি
مواضيع مرتبطة بالآية 35 من سورة الشعراء
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.