تفسير الآية 39 من سورة الطُّور
هنا تجد تفسير الآية 39 من سورة الطُّور من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
ألِلهِ سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذبًا؟
﴿أم له البنات﴾ بزعمكم ﴿ولكم البنون﴾ تعالى الله عما زعمتموه.
﴿أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ﴾ كما زعمتم ﴿وَلَكُمُ الْبَنُونَ﴾ فتجمعون بين المحذورين؟ جعلكم له الولد، واختياركم له أنقص الصنفين؟ فهل بعد هذا التنقص لرب العالمين غاية أو دونه نهاية؟
أم له سبحانه وتعالى البنات التي تكرهونها، ولكم البنون الذين تحبّونهم؟!
إعراب الآية 39 من سورة الطُّور
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(أَمْ) حرف عطف (لَهُ) خبر مقدم (الْبَناتُ) مبتدأ مؤخر والجملة معطوفة على ما قبلها (وَلَكُمُ) خبر مقدم (الْبَنُونَ) مبتدأ مؤخر مرفوع بالواو لأنه ملحق بجمع المذكر السالم والجملة معطوفة على ما قبلها
موضع الآية 39 من سورة الطُّور
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 39 من سورة الطُّور • الصفحة 525 • الجزء 27 • الترتيب العام: 4774 من 6236
ترجمات معنى الآية 39 من سورة الطُّور
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
Or has He daughters while you have sons
Неужели у Него - дочери, а у вас - сыновья
کیا اللہ کے لیے تو ہیں بیٹیاں اور تم لوگوں کے لیے ہیں بیٹے؟
Demek kızlar Allah'ın, oğullar sizin öyle mi
¿Acaso a Dios Le pertenecen las hijas mujeres y a ellos los hijos varones
না তার কন্যা-সন্তান আছে আর তোমাদের আছে পুত্রসন্তান
مواضيع مرتبطة بالآية 39 من سورة الطُّور
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.