تفسير الآية 42 من سورة المؤمنُون
هنا تجد تفسير الآية 42 من سورة المؤمنُون من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
ثم أنشأنا من بعد هؤلاء المكذبين أممًا وخلائق آخرين كأقوام: لوط وشعيب وأيوب ويونس صلوات الله وسلامه عليهم أجمعين.
﴿ثم أنشأنا من بعدهم قروناً﴾ أقواماً «آخرين».
أي: ثم أنشأنا من بعد هؤلاء المكذبين المعاندين قرونا آخرين
ثم بعد إهلاكهم أنشأنا أقوامًا وأممًا آخرين مثل قوم لوط، وقوم شعيب، وقوم يونس.
إعراب الآية 42 من سورة المؤمنُون
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(ثُمَّ) عاطفة (أَنْشَأْنا) ماض وفاعله (مِنْ بَعْدِهِمْ) متعلقان بأنشأنا والهاء مضاف إليه والجملة معطوفة (قُرُوناً) مفعول به (آخَرِينَ) صفة منصوبة بالياء لأنه جمع مذكر سالم
موضع الآية 42 من سورة المؤمنُون
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 42 من سورة المؤمنُون • الصفحة 344 • الجزء 18 • الترتيب العام: 2715 من 6236
ترجمات معنى الآية 42 من سورة المؤمنُون
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
Then We produced after them other generations
Вслед за ними Мы сотворили другие поколения
پھر ہم نے ان کے بعد دوسری قومیں اٹھائیں
Ardlarından başka nesiller varettik
Luego hice surgir nuevas generaciones
এরপর তাদের পরে আমি বহু সম্প্রদায় সৃষ্টি করেছি।
مواضيع مرتبطة بالآية 42 من سورة المؤمنُون
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.