تفسير الآية 86

سورة الأنبيَاء
86
وَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
الاستماع

تفسير الآية 86 من سورة الأنبيَاء

هنا تجد تفسير الآية 86 من سورة الأنبيَاء من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.

وأدخلناهم في رحمتنا، إنهم ممن صلح باطنه وظاهره، فأطاع الله وعمل بما أمره به.

تحميل الآية MP3 حفظ الآية كصورة قراءة السورة كاملة الاستماع للسورة

إعراب الآية 86 من سورة الأنبيَاء

إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.

(وَأَدْخَلْناهُمْ) ماض وفاعل ومفعول به والجملة معطوفة على ما سبق (فِي رَحْمَتِنا) متعلقان بالفعل (إِنَّهُمْ) إن واسمها (مِنَ الصَّالِحِينَ) متعلقان بخبر إن والجملة تعليلية لا محل لها من الإعراب

موضع الآية 86 من سورة الأنبيَاء

معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.

الآية رقم 86 من سورة الأنبيَاء • الصفحة 329 • الجزء 17 • الترتيب العام: 2569 من 6236

ترجمات معنى الآية 86 من سورة الأنبيَاء

ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.

And We admitted them into Our mercy. Indeed, they were of the righteous

Мы ввели их в Нашу милость, поскольку они были одними из праведников

اور ان کو ہم نے اپنی رحمت میں داخل کیا کہ وہ صالحوں میں سے تھے

Onları rahmetimizin içine aldık; doğrusu onlar iyilerdendi

Los introduje en Mi misericordia porque obraban con justicia

আমি তাঁদেরকে আমার রহমাতপ্রাপ্তদের অন্তর্ভূক্ত করেছিলাম। তাঁরা ছিলেন সৎকর্মপরায়ণ।

مواضيع مرتبطة بالآية 86 من سورة الأنبيَاء

مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.