تفسير الآية 15

سورة الذَّاريَات
15
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٍ
الاستماع

تفسير الآية 15 من سورة الذَّاريَات

هنا تجد تفسير الآية 15 من سورة الذَّاريَات من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.

إن الذين اتقوا الله في جنات عظيمة، وعيون ماء جارية، أعطاهم الله جميع مُناهم من أصناف النعيم، فأخذوا ذلك راضين به، فَرِحة به نفوسهم، إنهم كانوا قبل ذلك النعيم محسنين في الدنيا بأعمالهم الصالحة.

تحميل الآية MP3 حفظ الآية كصورة قراءة السورة كاملة الاستماع للسورة

إعراب الآية 15 من سورة الذَّاريَات

إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.

(إِنَّ الْمُتَّقِينَ) إن واسمها (فِي جَنَّاتٍ) خبرها (وَعُيُونٍ) معطوف على جنات

موضع الآية 15 من سورة الذَّاريَات

معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.

الآية رقم 15 من سورة الذَّاريَات • الصفحة 521 • الجزء 26 • الترتيب العام: 4690 من 6236

ترجمات معنى الآية 15 من سورة الذَّاريَات

ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.

Indeed, the righteous will be among gardens and springs

Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди источников

البتہ متقی لوگ اُس روز باغوں اور چشموں میں ہوں گے

Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, Rablerinin kendilerine verdiğini almış olarak bahçelerde ve pınar başlarındadırlar. Çünkü onlar, bundan önce iyi davrananlardı

Los piadosos, en cambio, morarán en jardines con manantiales

খোদাভীরুরা জান্নাতে ও প্রস্রবণে থাকবে।

مواضيع مرتبطة بالآية 15 من سورة الذَّاريَات

مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.