تفسير الآية 20 من سورة البَلَد
هنا تجد تفسير الآية 20 من سورة البَلَد من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
جزاؤهم جهنم مطبَقةٌ مغلقة عليهم.
﴿عليهم نار مؤصدة﴾ بالهمزة والواو بدله، مطبقة.
[عَلَيْهِمْ نَارٌ مُؤْصَدَةٌ } أي: مغلقة، في عمد ممددة، قد مدت من ورائها، لئلا تنفتح أبوابها، حتى يكونوا في ضيق وهم وشدة [والحمد لله].
عليهم نار مغلقة يوم القيامة يعذبون فيها.
إعراب الآية 20 من سورة البَلَد
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(عَلَيْهِمْ) جار ومجرور خبر مقدم (نارٌ) مبتدأ مؤخر (مُؤْصَدَةٌ) صفة والجملة مستأنفة.
موضع الآية 20 من سورة البَلَد
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 20 من سورة البَلَد • الصفحة 595 • الجزء 30 • الترتيب العام: 6043 من 6236
ترجمات معنى الآية 20 من سورة البَلَد
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
Over them will be fire closed in
над которыми сомкнется Огонь
ان پر آگ چھائی ہوئی ہوگی
Onlar her yönden ateşle kapatılacaklardır
y el fuego se cercará sobre ellos
তারা অগ্নিপরিবেষ্টিত অবস্থায় বন্দী থাকবে।