تفسير الآية 23 من سورة الصَّافَات
هنا تجد تفسير الآية 23 من سورة الصَّافَات من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
ويقال للملائكة: اجمَعُوا الذين كفروا بالله ونظراءهم وآلهتهم التي كانوا يعبدونها من دون الله، فسوقوهم سوقًا عنيفًا إلى جهنم.
﴿من دون الله﴾ أي غيره من الأوثان «فاهدوهم» دلوهم وسوقوهم ﴿إلى صراط الجحيم﴾ طريق النار.
﴿وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ﴾ من الأصنام والأنداد التي زعموها، . فاجمعوهم جميعا ﴿فَاهْدُوهُمْ إِلَى صِرَاطِ الْجَحِيمِ﴾ أي: سوقوهم سوقا عنيفا إلى جهنم.
لا يوجد تفسير متاح.
إعراب الآية 23 من سورة الصَّافَات
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(مِنْ دُونِ) متعلقان بمحذوف حال (اللَّهِ) لفظ الجلالة مضاف إليه (فَاهْدُوهُمْ) الفاء الفصيحة وأمر وفاعله ومفعوله والجملة جواب شرط مقدر لا محل لها (إِلى صِراطِ) متعلقان باهدوهم (الْجَحِيمِ) مضاف إليه.
موضع الآية 23 من سورة الصَّافَات
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 23 من سورة الصَّافَات • الصفحة 446 • الجزء 23 • الترتيب العام: 3811 من 6236
ترجمات معنى الآية 23 من سورة الصَّافَات
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire
вместо Аллаха, и укажите им на путь в Ад
پھر ان سب کو جہنم کا راستہ دکھاؤ
İlgililere şöyle emredilir: "Zulmedenleri, onlarla işbirliği edenleri ve Allah'ı bırakıp da taptıklarını derleyin. Onları cehennem yoluna koyun
en lugar de Dios, luego arréenlos por el camino que los conducirá al Infierno
আল্লাহ ব্যতীত। অতঃপর তাদেরকে পরিচালিত কর জাহান্নামের পথে
مواضيع مرتبطة بالآية 23 من سورة الصَّافَات
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.