تفسير الآية 73

سورة المؤمنُون
73
وَإِنَّكَ لَتَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ
الاستماع

تفسير الآية 73 من سورة المؤمنُون

هنا تجد تفسير الآية 73 من سورة المؤمنُون من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.

وإنك - أيها الرسول - لتدعو قومك وغيرهم إلى دينٍ قويم، وهو دين الإسلام.

تحميل الآية MP3 حفظ الآية كصورة قراءة السورة كاملة الاستماع للسورة

إعراب الآية 73 من سورة المؤمنُون

إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.

(وَإِنَّكَ) الواو واو الحال إنك حرف مشبه بالفعل والكاف اسمها والجملة حالية (لَتَدْعُوهُمْ) اللام لام المزحلقة ومضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الواو للثقل والفاعل مستتر تقديره أنت والهاء مفعول به والجملة في محل رفع خبر إن (إِلى صِراطٍ) متعلقان بتدعوهم (مُسْتَقِيمٍ) صفة صراط

موضع الآية 73 من سورة المؤمنُون

معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.

الآية رقم 73 من سورة المؤمنُون • الصفحة 346 • الجزء 18 • الترتيب العام: 2746 من 6236

ترجمات معنى الآية 73 من سورة المؤمنُون

ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.

And indeed, you invite them to a straight path

Воистину, ты призываешь их на прямой путь

تُو تو ان کوسیدھے راستے کی طرف بلا رہا ہے

Aslında sen onları doğru yola çağırıyorsun ama, ahirete inanmayanlar bu yoldan sapmaktadırlar

Tú los invitas al camino recto

আপনি তো তাদেরকে সোজা পথে দাওয়াত দিচ্ছেন