تفسير الآية 5 من سورة الضُّحى
هنا تجد تفسير الآية 5 من سورة الضُّحى من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
ولَلدَّار الآخرة خير لك من دار الدنيا، ولسوف يعطيك ربك -أيها النبي- مِن أنواع الإنعام في الآخرة، فترضى بذلك.
﴿ولسوف يعطيك ربك﴾ في الآخرة من الخيرات عطاء جزيلا (فترضى) به فقال ﷺ: "" إذن لا أرضى وواحد من أمتي في النار "" إلى هنا تم جواب القسم بمثبتين بعد منفيين.
ثم بعد ذلك، لا تسأل عن حاله في الآخرة، من تفاصيل الإكرام، وأنواع الإنعام، ولهذا قال: ﴿وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى﴾ وهذا أمر لا يمكن التعبير عنه بغير هذه العبارة الجامعة الشاملة.ثم امتن عليه بما يعلمه من أحواله [الخاصة] فقال:
ولسوف يعطيك من الثواب الجزيل لك ولأمتك حتى ترضى بما أعطاك وأعطى أمتك.
إعراب الآية 5 من سورة الضُّحى
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(وَلَسَوْفَ) اللام لام الابتداء وسوف حرف استقبال (يُعْطِيكَ) مضارع ومفعوله (رَبُّكَ) فاعل والجملة معطوفة على ما قبلها (فَتَرْضى) الفاء حرف عطف ومضارع فاعله مستتر والجملة معطوفة على ما قبلها.
موضع الآية 5 من سورة الضُّحى
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 5 من سورة الضُّحى • الصفحة 596 • الجزء 30 • الترتيب العام: 6084 من 6236
ترجمات معنى الآية 5 من سورة الضُّحى
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
And your Lord is going to give you, and you will be satisfied
Господь твой непременно одарит тебя, и ты будешь удовлетворен
اور عنقریب تمہارا رب تم کو اتنا دے گا کہ تم خوش ہو جاؤ گے
Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın
Tu Señor te agraciará y te complacerás
আপনার পালনকর্তা সত্বরই আপনাকে দান করবেন, অতঃপর আপনি সন্তুষ্ট হবেন।
مواضيع مرتبطة بالآية 5 من سورة الضُّحى
مواضيع مرتبطة بمعاني الآية لتسهيل تصفح الآيات ذات الصلة.